-
1 вторичная фурма
( дополнительная) secondary lanceАнгло-русский словарь технических терминов > вторичная фурма
-
2 afterpurification
Англо-русский словарь технических терминов > afterpurification
-
3 secondary heating surface
дополнительная [вторичная] поверхность нагреваАнгло-русский строительный словарь > secondary heating surface
-
4 secondary heating surface
- secondary heating surface
- nдополнительная [вторичная] поверхность нагрева
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > secondary heating surface
-
5 auxiliary secondary winding
Трансформаторы: дополнительная вторичная обмоткаУниверсальный англо-русский словарь > auxiliary secondary winding
-
6 dependent jurisdiction
юрРассмотрение федеральным судом дел и вопросов, связанных с основным делом, находящимся в производстве федерального судаEnglish-Russian dictionary of regional studies > dependent jurisdiction
-
7 afterproduction
дополнительная добыча за счёт применения вторичных методов воздействия на пласт; вторичная добыча
* * *
дополнительная добыча (/i]); вторичная добыча* * *• дополнительная добыча за счет применения вторичных методов воздействия на пластАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > afterproduction
-
8 secondary porosity
вторичная пористость (дополнительная пористость, образованная в результате последующего воздействия трещиноватости и разрывов, выщелачивания, доломитизации и других химических процессов)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > secondary porosity
-
9 secondary function
3.1.6 вторичная функция (secondary function): Дополнительная функция прибора - нагрев или охлаждение, от которой не ожидается удовлетворения требований рационального использования энергии первичной функции.
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary function
-
10 afterproduction
дополнительная добыча (за счет применения вторичных методов воздействия на пласт) ;
вторичная добычаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > afterproduction
-
11 secondary lance
Англо-русский словарь технических терминов > secondary lance
-
12 after production
дополнительная до быча за счет применения вторичных методов воздействия на пласт, вторичная добыча.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > after production
-
13 backstop guarantee
дополнительная гарантия; страховочная гарантия; вторичная гарантия; резервная гарантия. . Словарь экономических терминов . -
14 secondary scale
вторичная шкала, дополнительная шкалаEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > secondary scale
-
15 second-op machining
дополнительная обработка, вторичная обработкаАнгло-русский словарь по машиностроению > second-op machining
-
16 afterpurification
дополнительная очистка; вторичная очистка; доочистка -
17 sub-multiplexing
вторичная [дополнительная] коммутацияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > sub-multiplexing
-
18 secondary
1. n подчинённый2. n представитель, действующий по поручению3. n сановник второго ранга4. n эл. вторичная обмоткаsecondary emission — вторичная эмиссия; вторичное излучение
5. n физ. вторичная частица; вторичный электрон6. a второй7. a средний8. a второстепенныйa very secondary matter — второстепенный вопрос; дело, не представляющее важности
9. a вторичный; производный10. a побочный, неглавный; второстепенный11. a дополнительный, добавочный12. a вспомогательный, подсобный13. a геол. мезозойскийСинонимический ряд:1. alternate (adj.) alternate; auxiliary; subsidiary2. indirect (adj.) consequent; derivate; derivational; derivative; derived; following; indirect; proximate; resultant; subsequent3. small (adj.) dinky; insignificant; lesser; low; minor; minor-league; small; small-fry; small-time4. subordinate (adj.) ancillary; collateral; dependent; inferior; lower; petty; second; sub; subject; subordinate; subservient; tributary; under5. inferior (noun) inferior; junior; poor relation; scrub; subaltern; subordinate; underling; understrapperАнтонимический ряд:major; preceding; primary -
19 secondary
ˈsekəndərɪ
1. прил.
1) а) второй (по порядку) ;
вторичный;
производный secondary data ≈ вторичные данные;
производные данные
2) а) вспомогательный, подсобный secondary verb ≈ вспомогательный глагол secondary station ≈ подчиненная станция secondary planet Syn: subsidiary, auxiliary б) второстепенный;
побочный;
непрофилирующий;
нефундаментальный secondary details ≈ второстепенные детали secondary occupation ≈ побочное занятие secondary role ≈ роль второго плана Syn: minor, accessory
3) дополнительный, добавочный secondary accent лингв. ≈ дополнительное ударение secondary channel ≈ дополнительный канал
4) средний( об образовании) ;
второй ступени secondary education ≈ среднее образование secondary technical training ≈ среднее техническое образование
5) геол. мезозойский
2. сущ.
1) подчиненный
2) представитель
3) эл. вторичная обмотка Syn: secondary coil подчиненный представитель, действующий по поручению( кого-л.) сановник второго ранга (обыкн. в духовном звании) (электротехника) вторичная обмотка( трансформатора) (физическое) вторичная частица;
вторичный электрон второй (по порядку, по времени и т. п.) - * teeth постоянные зубы - * base (военное) промежуточная база средний - * education среднее образование - * school средняя школа - * (school) text-book учебник для средней школы второстепенный - * post скромная должность - a very * matter второстепенный вопрос;
дело, не представляющее важности - of * importance второстепенной важности - * evidence (юридическое) косвенное доказательство вторичный;
производный - * salt (химическое) вторичная соль - * blast effect вторичное воздействие ударной волны( атомного взрыва) - the * meaning of a word производное значение слова - * sexual characteristics (биология) вторичные половые признаки - * tenses вторичные времена - * winding( электротехника) вторичная обмотка - * compound сверхсложное слово побочный, неглавный;
второстепенный - * cause побочная причина - * reaction( химическое) побочная реакция дополнительный, добавочный - * title подзаголовок - * target( военное) запасная /дополнительная/ цель;
цель, поражаемая во вторую очередь - * target area( военное) дополнительный район обстрела - * fuel filter( автомобильное) фильтр тонкой очистки - * ploughing( сельскохозяйственное) двоение, двойка( пашни) вспомогательный, подсобный - * bibliography библиография библиографий - * armament вспомогательная артиллерия;
(морское) противоминная артиллерия - * attack наступление на вспомогательном направлении, вспомогательный удар;
группировка для вспомогательного удара - * crossing( военное) вспомогательная переправа;
демонстративная переправа - * landing высадка вспомогательного десанта (геология) мезозойский - * epoch /era/ мезозойский период secondary вторичный, вспомогательный, побочный ~ вторичный;
вспомогательный;
побочный;
secondary colours составные цвета;
secondary planet спутник планеты ~ вторичный ~ второстепенный ~ геол. мезозойский ~ непрофилирующий ~ нерепрезентативный( для данной отрасли) ~ побочный ~ подчиненный ~ подчиненный ~ представитель ~ средний (об образовании) ;
secondary school средняя школа ~ вторичный;
вспомогательный;
побочный;
secondary colours составные цвета;
secondary planet спутник планеты ~ вторичный;
вспомогательный;
побочный;
secondary colours составные цвета;
secondary planet спутник планетыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secondary
-
20 secondary
1. [ʹsekənd(ə)rı] n1. 1) подчинённый2) представитель, действующий по поручению (кого-л.)3) сановник второго ранга (обыкн. в духовном звании)2. эл. вторичная обмотка ( трансформатора)3. физ. вторичная частица; вторичный электрон2. [ʹsekənd(ə)rı] a1. 1) второй (по порядку, по времени и т. п.)secondary base - воен. промежуточная база
2) средний2. второстепенныйa very secondary matter - второстепенный вопрос; дело, не представляющее важности
secondary evidence - юр. косвенное доказательство
3. вторичный; производныйsecondary salt - хим. вторичная соль
secondary sexual characteristics - биол. вторичные половые признаки
secondary tenses - лингв. вторичные времена
secondary winding - эл. вторичная обмотка
secondary compound - лингв. сверхсложное слово
4. побочный, неглавный; второстепенныйsecondary reaction - хим. побочная реакция
5. дополнительный, добавочныйsecondary target - воен. а) запасная /дополнительная/ цель; б) цель, поражаемая во вторую очередь
secondary target area - воен. дополнительный район обстрела
secondary fuel filter - авт. фильтр тонкой очистки
secondary ploughing - с.-х. двоение, двойка ( пашни)
6. вспомогательный, подсобныйsecondary armament - а) вспомогательная артиллерия; б) мор. противоминная артиллерия
secondary attack - а) наступление на вспомогательном направлении, вспомогательный удар; б) группировка для вспомогательного удара
secondary crossing - воен. а) вспомогательная переправа; б) демонстративная переправа
7. геол. мезозойскийsecondary epoch /era/ - мезозойский период
См. также в других словарях:
дополнительная вторичная обмотка трансформатора напряжения — Обмотка, предназначенная для соединения в разомкнутый треугольник с целью присоединения к ней цепей контроля изоляции сети. [ГОСТ 18685 73] … Справочник технического переводчика
обмотка трансформатора напряжения дополнительная вторичная — 3.1.2 обмотка трансформатора напряжения дополнительная вторичная : Обмотка, предназначенная для соединения в разомкнутый треугольник. Источник: СТО 70238424.17.220.20.001 2011: Измерительные трансформаторы. Условия поставки. Нормы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительная — изоляция Независимая изоляция, предусмотренная дополнительно к основной для защиты от поражения электрическим током в случае повреждения основной изоляции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительная стандартная цель — 3.12 дополнительная стандартная цель: Конструктивный элемент, характеристики излучения которого в ИК диапазоне электромагнитного спектра аналогичны характеристикам излучения человека (см. рисунок 1а). Коэффициент ИК излучения в диапазоне длин… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ АУДИТОРИЯ — вторичная аудитория, случайные читатели какого либо издания, не являющиеся его подписчиками … Словарь по рекламе
Дополнительная занятость — Понятие вторичная занятость хорошо знакомо большинству россиян ещё с советских времен, хотя именно в тот период возможности вторичной занятости и совместительства были ограничены законодательством. В узком смысле это понятие также используется… … Википедия
Дополнительная работа — Понятие вторичная занятость хорошо знакомо большинству россиян ещё с советских времен, хотя именно в тот период возможности вторичной занятости и совместительства были ограничены законодательством. В узком смысле это понятие также используется… … Википедия
Вторичная занятость — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
вторичная валентность — papildomasis valentingumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. auxiliary valence; subsidiary valence; supplementary valence vok. Nebenvalenz, f rus. вторичная валентность, f; дополнительная валентность, f; побочная валентность, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
вторичная функция — 3.1.6 вторичная функция (secondary function): Дополнительная функция прибора нагрев или охлаждение, от которой не ожидается удовлетворения требований рационального использования энергии первичной функции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительная валентность — papildomasis valentingumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. auxiliary valence; subsidiary valence; supplementary valence vok. Nebenvalenz, f rus. вторичная валентность, f; дополнительная валентность, f; побочная валентность, f pranc.… … Fizikos terminų žodynas
